Da Lara var spæd, påbegyndte jeg et storstilet projekt - en "barnets bog" i scrapbooking udgave. Det gik også nemt - omend ikke hurtigt - at få lavet de første sider. Jeg syntes, det var sjovt og hyggeligt at sidde med. Men så tog syningen over - og sådan har det jo været lige siden. Derfor er jeg år bagud. Ja, faktisk er jeg ikke kommet længere end til marts 2009.
Og nu er den næste jo på vej. Så mit projekt her i barslen - inden den lille baby kommer - var egentlig at få lavet Laras bog færdig. Det er bare ikke sket. Syningen har igen overtaget.
Men ske, det skal det. Og så kan det være, at næste "barnets bog" ikke skal være nær så omfattende som Laras. Med fare for, at det hævner sig siden hen. Jeg kommer fra en familie med fire børn, og min mindste lillesøsters "barnets bog" er en tynd kop the. Det har hun vist aldrig helt tilgivet sin mor for ;-)
Mon der er andre derude, der er strandet i projektet lige som mig? Eller griber I det anderledes an?
(Det skal lige siges, at Lara elsker sin bog - også selvom jeg ikke er kommet så langt i den. Og i forbindelse med hendes forberedelse til at blive storesøster, har det været godt at sidde sammen og kigge babybillederne igennem. Det gør det hele lidt mere forståeligt for hende, tror jeg).
(Det skal lige siges, at Lara elsker sin bog - også selvom jeg ikke er kommet så langt i den. Og i forbindelse med hendes forberedelse til at blive storesøster, har det været godt at sidde sammen og kigge babybillederne igennem. Det gør det hele lidt mere forståeligt for hende, tror jeg).
__________________________
When Lara was a baby, I used a lot of time on making a scrap book with pictures of and histories about her. But then I started sewing, and I didn't find time on finishing the scrap book. It means that I am years behind. Actually, I have only just reached March 2009.
I thought I could finish it before the next baby arrives, but I think it's a little bit too late now. Maybe the next scrap book should be more simple ;-)