I denne weekend har Lara og jeg færdiggjort hendes fastelavnskostume. Laras fascination af havfruer er stor - en interesse, som hun har haft i en del måneder nu. Nu har hun så endelig et havfruekostume, og det vækker selvfølgelig stor lykke.
Kostumet har været længe undervejs - faktisk var det tiltænkt som julegave, men så langt nåede jeg aldrig. Og i januar har det ligget på hylden - hvis jeg skal være ærlig, har det ikke lige været kostumesyning, der har haft min interesse. Derimod har jeg syet mange kjoler til hende - i mit arbejde på at skabe kjolemønstre med god pasform.
Men da jeg i starten af denne uge syede endnu en kjole til hende, satte hun bestemt armene i siden og sagde: "Altså mor! Nu syr du ikke flere kjoler til mig, før du har færdiggjort min havfruedragt! Du skal gøre ét projekt færdigt, før du starter på et nyt!"
(Tsk tsk tsk - Lara er vist blevet forvendt, hvad angår kjoler. På de fleste andre områder er hun langt fra forkælet, så det går nok).
Dragten blev således færdig i denne weekend. Lara har hjulpet med at vende havfruehalens skæl, og det er dejligt, at hun nu er så stor, så hun kan være med i processen.
Dragtens mønster har jeg selv konstueret. Jeg skal være ærlig og sige, at den lider under en del sjusk - men da det er udklædning, så går det nok, at sømmene ikke er så pæne at se på.
Med til dragten har jeg syet et "headpiece", som jeg har sat på en gammel hårbøjle. En broche forestillende en reje, og som vi fandt i mine gemmer, pryder søblomstens midte.
Dragten er til at bevæge sig i - alt andet giver ligesom ikke mening, når man er fem år og fuld af energi. Til fastelavn får hun strømpebukser på - er det meget fancy, kan de jo blive blå.
Sidste år var Lara påfugl, og året forinden var hun den sødeste lille missekat.
__________________________
This weekend Lara and I finished her costume for "fastelavn", which is a Danish tradition (kind of carnival). She's a little mermaid. She helped me sewing the costume, and it's nice that she has reached a age where she can participate in the process.
Last year she was a peacock and the year before that the sweetest little cat.